Freelance translators » din greacă în engleză » Ştiinţă » Page 3

Below is a list of din greacă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

87 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in greacă (Variants: Modern, Katharevousa) Native in greacă
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
42
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
43
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză Native in engleză
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
44
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in greacă Native in greacă
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
45
Elissavet Botsaki
Elissavet Botsaki
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
46
rokotas
rokotas
Native in greacă Native in greacă
chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
47
Isodynamia
Isodynamia
Native in greacă Native in greacă, engleză Native in engleză
technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
48
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
49
Dimitris Mantas
Dimitris Mantas
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
50
Vasiliki Giokari
Vasiliki Giokari
Native in engleză Native in engleză, greacă Native in greacă
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Electronică/Inginerie electronică, ...
51
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
52
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in greacă (Variant: Modern) Native in greacă
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
53
Mike Chatzilaou
Mike Chatzilaou
Native in greacă Native in greacă
Greek, Greece, Grec, greek translation, greek translator
54
Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
55
Katrin Dolle
Katrin Dolle
Native in germană (Variant: Germany) 
English, French, German, academic, literature, arts, architecture, history, archeology, ancient Greek, ...
56
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
57
Niko Aslanidis
Niko Aslanidis
Native in germană 
Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
58
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in rusă Native in rusă, engleză Native in engleză
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
59
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in arabă 
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
60
Hara Iliopoulou
Hara Iliopoulou
Native in greacă 
Greek, English, French, Italian, translation, editing, proofreading, legal, EU


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere