Freelance translators » din germană în turcă » Ştiinţă » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of din germană în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

25 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Batuhan Gorbulak
Batuhan Gorbulak
Native in turcă Native in turcă
Turkish, German, English, Computers, Technology, Software, Localization, Editing, Proofreading, Subtitling, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabă, engleză (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
5
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
6
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turcă Native in turcă
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
7
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in turcă Native in turcă
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Telecom(unicaţii), Media/Multimedia, ...
8
K.K.Unal
K.K.Unal
Native in turcă Native in turcă
turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, ...
9
Dagdelen
Dagdelen
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
10
hfilik
hfilik
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
11
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
12
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in turcă Native in turcă
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
13
selin soyak
selin soyak
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
14
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
15
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayAgricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Automobile/Maşini şi camioane, Computere: Hardware, ...
16
Gizem Yıldız
Gizem Yıldız
Native in turcă Native in turcă
German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
17
ArrayMetalurgie/Turnătorie, SAP, Fizică, Militar/Apărare, ...
18
Merve Sanrı
Merve Sanrı
Native in turcă 
translation, turkish, english, localization, engineering, subtitling, medical
19
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
20
Gulistan Kurt
Gulistan Kurt
Native in turcă Native in turcă, germană Native in germană
Deutsch, Türkisch, Technisch, Bedienungsanleitung, Übersetzer, PKW, Automobile, Technik, Tourismus, Handbuch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere