Freelance translators » din germană în turcă » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din germană în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

33 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
2
Murat Söker
Murat Söker
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
3
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in turcă Native in turcă
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
4
midlocalize
midlocalize
Native in arabă Native in arabă
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
5
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in turcă Native in turcă
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
6
Omer Dasbilek
Omer Dasbilek
Native in turcă Native in turcă
English, Turkish, Deutsch, Foreign Language, Culture, Translation, Politics, Finance, Health, Dentistry, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Hasan Bayındır
Hasan Bayındır
Native in germană Native in germană, turcă Native in turcă
turkish, german, english, technic
9
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
10
Burcu Erdogan
Burcu Erdogan
Native in turcă Native in turcă
academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
11
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in turcă Native in turcă
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
12
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayMedia/Multimedia, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
13
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turcă Native in turcă
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
14
onur ilter
onur ilter
Native in turcă (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
15
hfilik
hfilik
Native in turcă Native in turcă
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
16
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in turcă Native in turcă
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
17
Evren Madran
Evren Madran
Native in turcă Native in turcă
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
18
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in turcă Native in turcă
ArrayFolclor, Lingvistică, Argou, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
19
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă, arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
20
Bülent TALAY
Bülent TALAY
Native in turcă 
Autoindustrie, Textilindustrie, Elektroindustrie, Sanitaeranlagen, Lebensmittelindustrie, Vertragswesen, Literatur, Theater,


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere