Freelance translators » German to Swedish » Science » Engineering (general) » Page 1

Below is a list of German to Swedish freelance translators specializing in translations in the Science: Engineering (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

48 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
 		Array
2
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
 		German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
3
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in German Native in German
 		Array
4
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in Swedish Native in Swedish
 		website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
5
Jan Heino
Jan Heino
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
 		manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
6
Leif Ohman
Leif Ohman
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
 		translator, translation, editing, proofreading, English, Swedish, German, English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Swedish Native in Swedish
 		business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
9
Bengt Sjogren
Bengt Sjogren
Native in Swedish Native in Swedish
 		Array
10
Gunilla
Gunilla
Native in Swedish Native in Swedish
 		Array
11
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
12
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Swedish Native in Swedish
 		Software/help, cell phones, manuals
13
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Swedish Native in Swedish
 		biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
14
Maria L
Maria L
Native in German Native in German, Swedish Native in Swedish
 		Array
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in Spanish
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in Swedish Native in Swedish
 		uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
17
Mats Wiman
Mats Wiman
Native in Swedish (Variant: Stockholm) Native in Swedish
 		military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
18
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
19
northspeech
northspeech
Native in Icelandic Native in Icelandic, German (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in German, Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
20
Maria Löfving
Maria Löfving
Native in Swedish Native in Swedish
 		german, english, swedish, engineering, mechanics, business, manuals, marketing


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to Swedish freelance interpreters
Swedish to German freelance translators
Swedish to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing