Freelance translators » din germană în spaniolă » Ştiinţă » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

128 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Noriko Watanabe Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan) , franceză , germană , engleză (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican)	Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
2	Lydia Sauer Native in germană	Array
3	Maria Asis Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
4	Francisco Javier Hernández Barceló Native in spaniolă	Array
5	Paula López Herrera Native in spaniolă	English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
6	Debora Lip Marin Native in spaniolă	german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
7	Alexander Stilke Native in spaniolă (Variant: Latin American)	german, automotive, cars, technology, competent, softwares, marketing, business, trucks
8	Rosa Enciso Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , franceză (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
9	T&I Portfolios Native in germană	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
10	Akane López Momota Native in germană	Array
11	Blanca BC Native in catalană (Variant: Central) , spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
12	Carolin Schmee Native in germană (Variant: Germany) , spaniolă (Variants: Latin American, Argentine)	Array
13	Rosa Nogués Native in spaniolă	Array
14	Zinnia Villegas Native in spaniolă	English, Spanish, German, subtitling, dubbing, localization, photography, food photography, culinary translation
15	Regina Grossmann Native in germană (Variant: Austrian)	deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
16	Kornelia Berceo-Schneider Native in germană , spaniolă	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
17	Jorge Esquinca Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Mexican) , engleză	Array
18	Nadja Gläser Native in germană	Array
19	Elise Hendrick Native in engleză , germană , spaniolă (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
20	Rubén Méndez Suárez Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to germană freelance translators

spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere