Freelance translators » din germană în spaniolă » Legislaţie/Brevete » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

125 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
2
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
3
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
4
Dialogo
Dialogo
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
5
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
6
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
7
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayFolclor, Lingvistică, Poezie şi literatură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
8
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
9
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
 		spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
10
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in bască (Variant: Batua) Native in bască, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
11
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in spaniolă
 		Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
12
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
13
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
 		translator, traductor
14
CARLOS DIAZ ROCCA
CARLOS DIAZ ROCCA
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
15
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
16
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in engleză Native in engleză
 		spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
17
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, Ad, SEO, Aviation, FAA, CAA, ...
18
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
19
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
20
Delia Miret
Delia Miret
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		english german french spanish translator interpreter


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în spaniolă traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to germană freelance translators
spaniolă to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere