Freelance translators » din germană în spaniolă » Afaceri/Financiar » Page 2

Below is a list of din germană în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

215 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luis Herrera
Luis Herrera
Native in spaniolă (Variant: Chilean) Native in spaniolă
Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
22
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
23
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
24
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayAfaceri/Comerţ (general), Economie, Resurse umane, Internet, Comerţ electronic, ...
25
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
26
Javier Canals
Javier Canals
Native in spaniolă Native in spaniolă
Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
27
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
28
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
29
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain) , engleză Native in engleză
ArrayImobiliare, Finanţe (general), Afaceri/Comerţ (general), Management, ...
30
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană
ArrayInternet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, Management, Economie, ...
31
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
32
Inés Cendón Rodríguez
Inés Cendón Rodríguez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
33
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
34
Susana Arias
Susana Arias
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
35
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
36
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in spaniolă Native in spaniolă
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
37
Telmo Robalino
Telmo Robalino
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanisch, Deutsch, Technology, Transport, Automotive, Omnibusse
38
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
39
Rodrigo Bueno
Rodrigo Bueno
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
40
Fabio Descalzi
Fabio Descalzi
Native in spaniolă Native in spaniolă
construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere