Freelance translators » din germană în italiană » Ştiinţe Sociale » Folclor » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Folclor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

39 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
2
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
3
Rita Banati
Rita Banati
Native in maghiară Native in maghiară
 		marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
4
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
5
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
6
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italiană Native in italiană
 		finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
7
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italiană (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
8
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in germană Native in germană
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
9
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italiană Native in italiană
 		legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
10
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italiană Native in italiană
 		School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
11
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italiană Native in italiană
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
12
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
13
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
14
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		doppelt native geprüft
15
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		Array
16
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italiană Native in italiană
 		Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
17
Luca Toso
Luca Toso
Native in germană (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		translation, post editing, MT editing, technical
18
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italiană Native in italiană
 		literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
19
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italiană Native in italiană
 		german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
20
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in italiană 
 		German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere