Freelance translators » din germană în italiană » Ştiinţă » Page 5

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

204 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Transport/Transporturi/Expediţii
82
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in italiană Native in italiană
 		Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
83
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
84
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiană Native in italiană
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
85
Ilde Grimaldi
Ilde Grimaldi
Native in italiană Native in italiană
 		english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
86
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
87
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
88
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayŞtiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, ...
89
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulgară Native in bulgară
 		italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
90
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
91
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in italiană
 		RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
92
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in italiană Native in italiană
 		italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
93
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in italiană Native in italiană
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
94
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
95
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in italiană Native in italiană
 		marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
96
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in italiană Native in italiană
 		electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
97
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
98
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Metalurgie/Turnătorie, Inginerie/ştiinţă petrolieră, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
99
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italiană 
 		Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
100
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in italiană Native in italiană
 		Technical Translator and profreader: fast and competitive


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în italiană traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere