Freelance translators » din germană în italiană » Medical » Medical: Instrumente » Page 5

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Medical: Instrumente. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

126 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italiană Native in italiană
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
82
paolob
paolob
Native in italiană Native in italiană
 		help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
83
Translatum.it
Translatum.it
Native in italiană Native in italiană
 		Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
84
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in italiană Native in italiană
 		translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
85
Cristina Cevenini
Cristina Cevenini
Native in italiană Native in italiană
 		technical translations, patents, manuals, engineering, German, Italian
86
Luca Toso
Luca Toso
Native in germană (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		translation, post editing, MT editing, technical
87
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiană Native in italiană
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
88
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiană Native in italiană
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
89
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in italiană Native in italiană, germană Native in germană
 		Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
90
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in italiană Native in italiană
 		medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
91
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
92
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italiană
 		HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
93
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
94
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in italiană Native in italiană
 		Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
95
ossidiana
ossidiana
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayMedical: Instrumente
96
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiană (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italiană
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
97
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
98
Silvia Benetollo
Silvia Benetollo
Native in italiană 
 		german, english, italian, translation, proofreading, copywriting, astronomy, amateur astronomy, astrophotography, microscopy, ...
99
Valentina_D
Valentina_D
Native in italiană 
 		technical translations, technical translator, technical interpreter, technical marketing, product catalogues, user manuals, maintenance manuals, installation manual, e-learning, Xml, ...
100
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in italiană 
 		interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în italiană traducători specializați în:

Medical

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere