Freelance translators » din germană în maghiară » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din germană în maghiară traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

33 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Balázs Horváth
Balázs Horváth
Native in maghiară Native in maghiară
technical, law, business, economics, contracts, reliable, short-term, deadlines
2
Dr. Orsolya Farkas
Dr. Orsolya Farkas
Native in maghiară Native in maghiară
magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
3
Rita Kopeczky
Rita Kopeczky
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
ArrayIstorie, Lingvistică, Medical: Asistenţă medicală, Religie, ...
4
Ferenc Becker
Ferenc Becker
Native in maghiară Native in maghiară, germană Native in germană
gazdasági, pénzügyi, műszaki Wirtschaft, Finanzen, Technik
5
Tadeusz Rieckmann
Tadeusz Rieckmann
Native in germană Native in germană, maghiară Native in maghiară
translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
6
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Genealogie, Educaţie/Pedagogie, ...
7
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
8
Réka Czeiner
Réka Czeiner
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
English, German, Hungarian, angol, német, magyar, translation, fordítás, Übersetzung, Englisch, ...
9
László Virag
László Virag
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
10
Anna Nagel
Anna Nagel
Native in germană Native in germană
spanish, english, hungarian, german, transcration, literary translation, creative translation, tourism, history, book, ...
11
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in maghiară Native in maghiară
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
12
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
13
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in maghiară (Variants: Hungary, Transylvania) Native in maghiară
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
14
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in poloneză Native in poloneză, franceză Native in franceză
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
15
GYÖRGY PINKE
GYÖRGY PINKE
Native in maghiară Native in maghiară
Translation, Fach�bersetzung, szakford�t�s, Dolmetschen, tolm�csol�s, Wirschaft, gazdas�g, Recht, jog, Finanzen, ...
16
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
17
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in maghiară Native in maghiară
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
18
Debora Hamza
Debora Hamza
Native in germană Native in germană, maghiară Native in maghiară
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
19
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in maghiară Native in maghiară
ArrayJurnalism, Istorie, Guvern/Politică, Bucătărie/Artă culinară, ...
20
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maghiară Native in maghiară
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere