Freelance translators » din germană în franceză » Tehnică/Inginerie » Page 3

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

314 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in franceză Native in franceză
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
42
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in franceză Native in franceză
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
43
jemo
jemo
Native in franceză Native in franceză
French, voiceover, voix-off, dubbing
44
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
45
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in franceză Native in franceză
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
46
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in franceză Native in franceză
FINANZEN-RECHT
47
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
48
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in franceză Native in franceză
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
49
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
50
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
51
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
52
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
53
Muriel MORDELET DERRIEN
Muriel MORDELET DERRIEN
Native in franceză Native in franceză
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
54
Zenklusen
Zenklusen
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
ArrayInginerie (general), Mecanică/Inginerie mecanică, Telecom(unicaţii), Automatică şi robotică, ...
55
Arnaud GRANDAMY
Arnaud GRANDAMY
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English to French translation, finance, legal, compliance, translator, automotive
56
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in franceză Native in franceză
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
57
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, germană (Variants: Germany, Swiss) Native in germană
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
58
Peggy JOFFRET
Peggy JOFFRET
Native in franceză Native in franceză
german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
59
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
60
Christian Fournier
Christian Fournier
Native in franceză Native in franceză
Plastics, Machinery, Mechanical Engineering, Process Control, Injection Moulding, Blow Moulding, Extrusion, Compounding, fillers, additives, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere