Freelance translators » din germană în engleză » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

380 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in vietnameză Native in vietnameză
ArrayPsihologie, Nutriţie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, ...
2
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letonă Native in letonă
ArrayMedical: Stomatologie
3
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
4
Vladimir Galabovski
Vladimir Galabovski
Native in macedoneană Native in macedoneană
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
5
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
6
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in germană Native in germană
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
7
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in germană Native in germană
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
8
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in germană Native in germană
German, translation, technical, technology, materials, business,
9
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in germană (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian) Native in germană
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
10
Kerstin Roland
Kerstin Roland
Native in germană Native in germană
patents, technical, mechanical, automotive, medical, pharmaceutical
11
John M Voss
John M Voss
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
12
Traversa
Traversa
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, Medical (general)
13
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in engleză Native in engleză
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
14
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
15
Juliet Dawnay
Juliet Dawnay
Native in engleză Native in engleză
ArrayLingvistică
16
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in engleză Native in engleză
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
17
Clive Walker
Clive Walker
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Stomatologie, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), ...
18
sorin urzica
sorin urzica
Native in română Native in română
German, English, engineering
19
Richard Yates
Richard Yates
Native in engleză Native in engleză
Array
20
Maja_K
Maja_K
Native in macedoneană Native in macedoneană
IT, electrical engineering, electronics, telecommunications, economics, software, hardware, computer, Trados 2022, legal, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere