Freelance translators » din germană în engleză » Ştiinţe Sociale » Antropologie » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Antropologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

109 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză, engleză (Variants: South African, Indian, UK, French, US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
2
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in germană Native in germană
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
3
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in engleză Native in engleză, germană (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian, Swiss) Native in germană
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
4
Emily Plank
Emily Plank
Native in engleză Native in engleză
translation, sport, marketing, general, tourism, travel, literature, history, politics, law, ...
5
Sarah Bessioud
Sarah Bessioud
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză
German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
6
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovenă Native in slovenă, sârbă Native in sârbă
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
7
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in germană (Variant: Austrian) Native in germană
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Zoologie, Filozofie, Medical: Farmaceutice, ...
8
George Trail
George Trail
Native in engleză Native in engleză
french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
9
Graeme Currie
Graeme Currie
Native in engleză Native in engleză
Übersetzer, translator, German translator, deutsch-englisch Übersetzung, Hamburg, UK native translator, Muttersprachler, Übersetzer Englisch, experienced translator, German-to-English translator, ...
10
Cristina Moldovan do Amaral
Cristina Moldovan do Amaral
Native in română Native in română
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
11
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
12
David Mossop
David Mossop
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
German, marketing, academic, literature, Oxford degree
13
Jessica Weiss
Jessica Weiss
Native in engleză Native in engleză
German, Spanish, medicine, law, IT, specialized, published
14
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayEconomie, Automatică şi robotică, Electronică/Inginerie electronică
15
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
16
Dr. Joachim Noob
Dr. Joachim Noob
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
17
John Burridge
John Burridge
Native in engleză Native in engleză
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
18
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabă Native in arabă
Content services Linguistic services Translation services
19
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
20
Christina Pfister
Christina Pfister
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, philosophy, theology, spirituality, Austria, history, pedagogy, music, psychology, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere