Freelance translators » němčina -> angličtina » Věda » Životní prostředí & ekologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Životní prostředí & ekologie: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

439 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in tamilština Native in tamilština
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in němčina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian) Native in němčina
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
3
Martina Köhler
Martina Köhler
Native in němčina Native in němčina
English to German economic interpreter, English to German economic translator, English to German economic interpreting, English to German economic translation, Español Alemán interprete económica, Español Alemán traductora económica, Dolmetscher Englisch Deutsch, Dolmetscher Wirtschaft, Dolmetscherin Englisch Deutsch, Dolmetscherin Englisch Spanisch Wirtschaft, ...
4
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in chorvatština Native in chorvatština
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
5
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
6
Tegan Raleigh
Tegan Raleigh
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
7
Edward Maltby
Edward Maltby
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
Array
8
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
9
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in angličtina Native in angličtina
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
10
Anne Maclennan
Anne Maclennan
Native in angličtina Native in angličtina
French, German, Spanish, into UK English, law, contracts, employment contracts, business and marketing contracts, adoption papers and reports, judgements, ...
11
CSRosebro
CSRosebro
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
12
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
13
Douglas Arnott
Douglas Arnott
Native in angličtina Native in angličtina
finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
14
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in angličtina Native in angličtina
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
15
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
16
Bettina Grieser Johns
Bettina Grieser Johns
Native in němčina Native in němčina
biology, ecology, primatology, development aid, project reports, consultancy reports, environment, travels, tourism, Mongolia, ...
17
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
18
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikánština Native in afrikánština, angličtina Native in angličtina
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
19
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dánština (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dánština, angličtina (Variants: US, British, UK) Native in angličtina
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
20
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,454,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.