Freelance translators » din germană în engleză » Ştiinţă » Computere: Sisteme, Reţele » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Computere: Sisteme, Reţele. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

378 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in rusă Native in rusă
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
Array
3
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
Array
4
Andrea Melletat
Andrea Melletat
Native in germană Native in germană
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
5
Hermien Desaivre
Hermien Desaivre
Native in afrikaans Native in afrikaans, engleză Native in engleză
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
6
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
7
Rama Bhave
Rama Bhave
Native in marathi Native in marathi, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Information Technology, Automobile, Deutsch, English, German, Automotive, Technical specifications, Software specifications, Network, Mechanical, ...
8
Fiona Busfield
Fiona Busfield
Native in engleză Native in engleză
freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
9
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in engleză Native in engleză
Array
10
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
11
Gillian Horrocks-Taylor
Gillian Horrocks-Taylor
Native in engleză Native in engleză
French, German, Portuguese, English-mother tongue, translator, Marketing, tourism, IT, business, financial, ...
12
David Bullock
David Bullock
Native in engleză Native in engleză
German, technical, documentation, aerospace, automotive, electronics, energy, localisation, computer, hardware, ...
13
Julianne Rowland
Julianne Rowland
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Technical, Automotive, Engineering, Pharmaceuticals, Process automation, Life sciences, Medical devices, Manuals, Documentation, German to English, ...
14
Kathi Stock
Kathi Stock
Native in germană 
certified translations, certified translator German English, certified interpreter German English, beglaubigte Übersetzungen, court interpretation, conference interpreter, Dolmetschen bei Gericht, Konferenzdolmetscher, deutscher Dolmetscher in Texas, patent translations Patentübersetzungen, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
17
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in chineză
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
18
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
19
Peter Buchecker
Peter Buchecker
Native in germană Native in germană
translation, software, English, German, localization, localisation, computer, website, Übersetzung, Englisch, ...
20
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in germană Native in germană
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere