Freelance translators » din germană în engleză » Altele » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 8

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

373 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Ffm2023
Ffm2023
Native in chineză Native in chineză
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
142
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
143
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spaniolă Native in spaniolă
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
144
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in germană Native in germană
medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
145
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in germană (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in germană
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
146
Larissa Gudat
Larissa Gudat
Native in germană Native in germană
English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
147
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in germană Native in germană
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
148
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in engleză Native in engleză, ebraică Native in ebraică
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
149
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
MARTHA MARIA CHMIELOWIEC
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
150
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in germană (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in germană, engleză (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in engleză
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
151
Justin Watkins
Justin Watkins
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
152
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in engleză Native in engleză
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
153
Tanvi Hegade
Tanvi Hegade
Native in engleză Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
DE<>EN Translation, Subtitling, Proofreading, Machine Translation Post-Editing (MTPE), HI<>EN Proofreading/Reviewing/Editing, Monolingual Proofreading and Editing (German, English and Hindi) for Publishing, Content Writing, German and English Language Training
154
Alexandra Duckitt
Alexandra Duckitt
Native in engleză Native in engleză
bulk liquid chemical transport, haulage, road transport, intermodal transport, MSDS, ADR, sustainable transport, business, agriculture, renewable energy sources, ...
155
Dennis Capstick
Dennis Capstick
Native in engleză Native in engleză
french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
156
Perry Caines
Perry Caines
Native in engleză Native in engleză
german, spanish, italian, general, legal
157
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in germană Native in germană
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
158
Nicholas Laurier Eveneshen
Nicholas Laurier Eveneshen
Native in engleză (Variants: Canadian, UK, US) Native in engleză
German to English translation, German-English translator, professional German to English translation, German-English policy translation, government document translation, legislation translation, specialist translation, specialized translation, certificate translation, legal translation, ...
159
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chineză Native in chineză
Array
160
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere