Freelance translators » din germană în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

703 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), ...
2
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in română (Variant: Romania) Native in română, maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
3
Murat Söker
Murat Söker
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
4
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in croată Native in croată
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
5
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in japoneză (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in japoneză
ArrayJuridic (general), Juridic: Contract(e)
6
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, rusă (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in rusă
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
7
gauser
gauser
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
ArrayJuridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic: Contract(e)
8
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
9
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
10
Jonas Palussek
Jonas Palussek
Native in germană Native in germană
korean, japanese, english, german, patents, video games, literature, translation, korea, japan, ...
11
Roswitha Stolpe
Roswitha Stolpe
Native in germană Native in germană
German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
12
Ariane Mondon
Ariane Mondon
Native in germană Native in germană
ArrayLegislaţie/Brevete
13
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in olandeză (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in olandeză
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
14
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
15
Juan Chen
Juan Chen
Native in engleză Native in engleză, chineză (Variant: Simplified) Native in chineză
ArrayBrevete de invenții, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Impozite şi taxe vamale, ...
16
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in engleză Native in engleză, arabă Native in arabă
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
17
Olav Balslev
Olav Balslev
Native in daneză Native in daneză, engleză Native in engleză
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
18
Naomi Long
Naomi Long
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in franceză, engleză (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in engleză
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
19
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză, italiană (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italiană
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
20
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere