Freelance translators » din germană în engleză » Artă/Literatură » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

772 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
2
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
3
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
4
Rolf Knoepffler
Rolf Knoepffler
Native in germană Native in germană
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
5
Dr. Katharina Freche
Dr. Katharina Freche
Native in germană Native in germană
Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
6
@Claudia@
@Claudia@
Native in germană Native in germană
German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
7
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in germană Native in germană
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
8
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
9
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
10
Joe Member
Joe Member
Native in engleză Native in engleză, olandeză (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in olandeză
I'm joe!
11
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
12
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in germană Native in germană
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
13
Condi_
Condi_
Native in engleză Native in engleză, germană (Variant: Swiss) Native in germană
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
14
lumierre
lumierre
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
15
Mahmoud Mohamed
Mahmoud Mohamed
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedia/Multimedia, Poezie şi literatură
16
James Buschman
James Buschman
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
17
Natasha Lee
Natasha Lee
Native in engleză Native in engleză
French, German, proofreading, translation, editing, marketing, art, art history, literature, bee keeping, ...
18
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in engleză Native in engleză
ArrayArtă/Literatură
19
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in engleză Native in engleză
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
20
Graeme Currie
Graeme Currie
Native in engleză Native in engleză
Übersetzer, translator, German translator, deutsch-englisch Übersetzung, Hamburg, UK native translator, Muttersprachler, Übersetzer Englisch, experienced translator, German-to-English translator, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere