Freelance translators » din germană în croată » Afaceri/Financiar » Page 1

Below is a list of din germană în croată traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

31 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Native in croată Native in croată
 		German, English, Croatian, German to Croatian, English to Croatian, Slovenian to Croatian, Croatian Translation, Croatian Localization, German Translation, German Localization, ...
3
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in croată Native in croată
 		ArrayInternet, Comerţ electronic, Asigurări, Finanţe (general), Economie, ...
4
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in sârbă Native in sârbă, croată Native in croată
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
5
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in croată Native in croată
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
6
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in bosniacă Native in bosniacă, sârbă Native in sârbă, croată Native in croată
 		English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
7
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croată Native in croată, slovenă Native in slovenă
 		IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
8
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in croată Native in croată, engleză Native in engleză
 		computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
9
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in croată Native in croată
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
10
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in croată (Variants: Bosnian, standard) Native in croată, germană (Variant: Germany) Native in germană
 		German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
11
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croată Native in croată, sârbă Native in sârbă
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
12
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in croată Native in croată, sârbă Native in sârbă, bosniacă Native in bosniacă, germană Native in germană
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
13
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
 		German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
14
Lidija Rob
Lidija Rob
Native in croată Native in croată
 		ArrayJuridic: Contract(e), Transport/Transporturi/Expediţii, Afaceri/Comerţ (general), Economie, ...
15
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in croată Native in croată
 		ArrayEconomie, Finanţe (general), Contabilitate, Afaceri/Comerţ (general), ...
16
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in croată Native in croată
 		prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
17
Danijel Trubić
Danijel Trubić
Native in croată Native in croată
 		ArrayEconomie, Transport/Transporturi/Expediţii, Afaceri/Comerţ (general), Juridic: Contract(e), ...
18
V&E-Team
V&E-Team
Native in croată Native in croată, bosniacă Native in bosniacă
 		freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
19
Marija Tizic
Marija Tizic
Native in croată Native in croată
 		Translations English - Croatian, Croatian - English German _ Croatian, Croatian - German
20
sazo
sazo
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din germană în croată traducători specializați în:

Afaceri/Financiar

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în croată freelance interpreters
croată to germană freelance translators
croată to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere