Freelance translators » din franceză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » SAP » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: SAP. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

46 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in franceză Native in franceză
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
2
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayBrevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
3
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spaniolă Native in spaniolă
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Mexican) Native in spaniolă
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Juridic (general), Brevete de invenții, ...
9
Karinemm
Karinemm
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
10
Justina Arias
Justina Arias
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayJuridic (general), Juridic: Contract(e), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
13
Marcela García Henríquez
Marcela García Henríquez
Native in spaniolă Native in spaniolă
IT, software, localization, apps, mobile apps, Museums, Museos, Museum translation, Art History, Medieval Art, ...
14
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
15
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in bască (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) Native in bască, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
16
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
17
WISSE
WISSE
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayJuridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Contract(e), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
18
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
19
Lucia Pacheco
Lucia Pacheco
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
20
Elite Text
Elite Text
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere