Freelance translators » din franceză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Construcţii/Inginerie civilă » Page 6

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Construcţii/Inginerie civilă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

173 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Andrés García Arrojo Native in spaniolă	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
102	Jorge Omenat Native in spaniolă	italian to spanish, french to spanish, italian into spanish, french into spanish, italiano a español, francés a español, italiano al español, francés al español, traductor, traduttore, ...
103	Marlena Trelka Native in poloneză , spaniolă	polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
104	Claudia Iglesias Native in franceză , spaniolă	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
105	Mohammad Khalid Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) , engleză (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
106	Andrea Perales Garcia Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , catalană (Variants: Valencian, Central) , engleză (Variants: US, UK, British)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
107	Jonathan Cohen Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
108	Fernando Castaneda Native in engleză , spaniolă	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
109	Guiomar Coll Native in spaniolă , catalană	spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
110	Marta Veiga Bautista Native in spaniolă , galiciană	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
111	Natalia Olatz Prio Platz Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
112	Marta Esteban Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
113	Maria Rodriguez Palma Native in spaniolă	Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
114	Raoul Daveux Native in franceză , spaniolă	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
115	Andrea Barrocal Velasco Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
116	Sricha Gupta Native in engleză (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) , hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli)	Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
117	Elise Hendrick Native in engleză , germană , spaniolă (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
118	Pablo Majlis Native in spaniolă , portugheză (Variant: Brazilian)	mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
119	Isabel María Garrido Bayano Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , engleză	spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator
120	Veronique Bodoutchian Native in spaniolă , franceză	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service

Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
100% gratuit
Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în spaniolă freelance interpreters

spaniolă to franceză freelance translators

spaniolă to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere