Freelance translators » din franceză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

182 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nina Simone Elmas-Sieben
Nina Simone Elmas-Sieben
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
2
HughDESS
HughDESS
Native in franceză Native in franceză
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
3
María Álvarez
María Álvarez
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
4
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
5
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Western, Central, Oriental) Native in catalană
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
6
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Cardiologie, Cosmetice, Frumuseţe, Medical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, ...
7
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
8
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in spaniolă Native in spaniolă
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
9
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
10
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
11
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
12
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in thailandeză (Variant: Central / Standard) Native in thailandeză
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
13
Marine Pere
Marine Pere
Native in franceză Native in franceză
français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
14
Jose Paez
Jose Paez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
15
Alicia González
Alicia González
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
16
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spaniolă Native in spaniolă
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
17
David P. Royo
David P. Royo
Native in spaniolă Native in spaniolă
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
18
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in spaniolă Native in spaniolă
legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
19
Iñigo Susperregi
Iñigo Susperregi
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Array
20
Ana Verónica Casas Ruiz
Ana Verónica Casas Ruiz
Native in spaniolă Native in spaniolă
libros para niños, traductor de inmigración, prospectos farmacéuticos, turismo, subtitulado, servicio rápido


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere