Freelance translators » din franceză în spaniolă » Legislaţie/Brevete » Page 11

Below is a list of din franceză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

374 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
202
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayJuridic: Contract(e)
203
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
204
Victor Alva
Victor Alva
Native in spaniolă (Variant: Peruvian) Native in spaniolă
ArrayJuridic (general)
205
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
206
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Native in spaniolă
Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
207
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
208
Marina Puertas
Marina Puertas
Native in spaniolă Native in spaniolă
ArrayJuridic (general), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională
209
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
210
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spaniolă Native in spaniolă
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
211
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in spaniolă Native in spaniolă
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
212
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
213
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) Native in engleză, franceză (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
214
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
215
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
216
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
217
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, spaniolă Native in spaniolă
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
218
Ana Buján Fra
Ana Buján Fra
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă Native in spaniolă
francés, español, lujo, cosmética, perfumería, alta costura, enología, relojería, joyería, jurídica, ...
219
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
ArrayJuridic (general), Juridic: Contract(e)
220
hemenia
hemenia
Native in spaniolă Native in spaniolă
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere