Freelance translators » din franceză în portugheză » Legislaţie/Brevete » Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională » Page 1

Below is a list of din franceză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

111 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugheză Native in  portugheză
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
2
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in portugheză Native in  portugheză
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
3
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
4
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
5
Paula Amaral
Paula Amaral
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
6
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in germană (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in germană, portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in  portugheză
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
7
Joana Rodrigues
Joana Rodrigues
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
8
Carla Lopes
Carla Lopes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
9
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in portugheză Native in  portugheză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
10
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
11
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
12
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
13
Gil Costa
Gil Costa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
14
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
15
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in portugheză Native in  portugheză
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
16
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
17
Jonathan Ben Cavalcanti Josuá
Jonathan Ben Cavalcanti Josuá
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
18
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in portugheză Native in  portugheză
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayComputere (general), Computere: Sisteme, Reţele, Inginerie/ştiinţă nucleară, Medical: Asistenţă medicală, ...
20
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere