Freelance translators » din franceză în italiană » Legislaţie/Brevete » Page 11

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

333 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
201
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in italiană (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
 		Fast, professional and reliable
202
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
203
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in italiană Native in italiană
 		Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
204
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in italiană Native in italiană
 		European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
205
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in italiană Native in italiană
 		medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
206
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in italiană Native in italiană
 		italian, technical manuals, contracts, IT, software
207
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
208
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in italiană Native in italiană
 		External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
209
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in italiană Native in italiană
 		tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
210
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in franceză
 		italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
211
IDI
IDI
Native in albaneză Native in albaneză, engleză Native in engleză
 		ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), ...
212
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in franceză Native in franceză
 		sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
213
Barbara Kalinka
Barbara Kalinka
Native in poloneză Native in poloneză, italiană Native in italiană
 		kalinka, kalinkabene, Translation, translator, interpreter, interpreting, English, French, Polish, Italian, ...
214
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss ) Native in italiană
 		ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
215
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in italiană Native in italiană
 		Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
216
Donatello Colomba
Donatello Colomba
Native in italiană Native in italiană
 		italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
217
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in italiană Native in italiană
 		TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
218
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in italiană Native in italiană
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
219
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză, engleză (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in engleză, spaniolă (Variants: Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US) Native in spaniolă
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
220
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din franceză în italiană traducători specializați în:

Legislaţie/Brevete

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în italiană freelance interpreters
italiană to franceză freelance translators
italiană to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere