Freelance translators » din franceză în engleză » Ştiinţă » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 5

Below is a list of din franceză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

219 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in franceză Native in franceză
ArrayMedical: Farmaceutice, Lingvistică, Nutriţie, Medical (general), ...
82
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
83
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
84
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in engleză Native in engleză
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
85
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in engleză Native in engleză
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
86
Pierre Dupont
Pierre Dupont
Native in franceză (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian) Native in franceză, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
87
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
88
Daniel Chokote
Daniel Chokote
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
89
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
90
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in română Native in română, germană Native in germană
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
91
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in română Native in română
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
92
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in rusă Native in rusă
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
93
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in franceză Native in franceză
localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
94
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
95
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
96
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
97
David Mossop PhD
David Mossop PhD
Native in engleză Native in engleză
Bulgarian, Russian, Translator, Interpreter, Government, Law Enforcement, Linguistics, Sport, Literature, Theatre, ...
98
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in engleză (Variants: UK, US, British) Native in engleză
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
99
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Lingvistică
100
Natasha da Silva
Natasha da Silva
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
French, Spanish, English, IT, computing, telecommunications, websites, software, localisation, localization, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere