Freelance translators » finlandês para sueco » Direito/Patentes » Automóveis/carros e caminhões » Page 1

Below is a list of finlandês para sueco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Automóveis/carros e caminhões. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

16 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in sueco Native in sueco, norueguês Native in norueguês
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
2
Jan Heino
Jan Heino
Native in sueco Native in sueco, finlandês Native in finlandês
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
3
Tom Rosenberg
Tom Rosenberg
Native in sueco Native in sueco
technical work experience, translation experience, many language combinations
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayCinema, filmes, TV, teatro, Turismo e viagem, Recursos humanos, Poesia e literatura, ...
5
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in letão Native in letão
ArrayCiências Humanas
6
TextStream
TextStream
Native in inglês Native in inglês, dinamarquês Native in dinamarquês
ArrayEducação/pedagogia, Recursos humanos, Poesia e literatura, Gestão, ...
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandês Native in islandês, inglês Native in inglês
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in inglês (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in inglês, híndi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in híndi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
9
northspeech
northspeech
Native in islandês Native in islandês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão, norueguês (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norueguês
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norueguês Native in norueguês, inglês Native in inglês
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in búlgaro Native in búlgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
JDtranslation
JDtranslation
Native in sueco , alemão Native in alemão
ArrayPoesia e literatura, Psicologia, Cosméticos, beleza, Ciências sociais, sociologia, ética etc., ...
13
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in finlandês Native in finlandês
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
14
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in finlandês (Variant: Standard-Finland) Native in finlandês
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Aadil khan
Aadil khan
Native in urdu 
ArrayExpressões/máximas/ditados, Medicina: Assistência médica, Cosméticos, beleza, Religião, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,448,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.