Freelance translators » din finlandeză în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din finlandeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

58 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finlandeză Native in finlandeză, germană Native in germană
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
2
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandeză Native in finlandeză
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
3
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in maghiară Native in maghiară, finlandeză Native in finlandeză
Reliability, professionalism and responsibility.
4
Jussi Kirjavainen
Jussi Kirjavainen
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
5
Veli-Matti Valimaa
Veli-Matti Valimaa
Native in engleză Native in engleză, finlandeză Native in finlandeză
tekniikan käännös, englanti suomi, english to finnish, english into finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, ...
6
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in finlandeză Native in finlandeză
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
7
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, Minerit şi minerale/Pietre prețioase, Inginerie/ştiinţă nucleară, ...
9
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, Medical: Farmaceutice, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
13
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
15
Tiina Kontia
Tiina Kontia
Native in finlandeză Native in finlandeză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Agricultură, Lingvistică, Medical: Farmaceutice, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18
advanced.fin
advanced.fin
Native in finlandeză Native in finlandeză
Translation, English Finnish, Russian Finnish, proofreading, consulting, localization localisation
19
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
20
Leena Mäntynen
Leena Mäntynen
Native in finlandeză Native in finlandeză
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere