Freelance translators » din engleză în ucraineană » Tehnică/Inginerie » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din engleză în ucraineană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

39 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
2
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
3
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in rusă (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
4
Larissa Dinsley
Larissa Dinsley
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
5
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in rusă Native in rusă
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
6
ksilvestro
ksilvestro
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
ArrayPublicitate/Relaţii cu publicul, Tipărire şi editare, Turism şi călătorii
7
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in rusă 
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
8
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
9
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
10
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variants: US, UK, British) Native in engleză
ArrayTurism şi călătorii
11
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variant: British) Native in engleză
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
12
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ArrayMarketing/Cercetare de piaţă, Publicitate/Relaţii cu publicul, Cinema, Film, TV, Teatru, Internet, Comerţ electronic, ...
13
Anastasiya Rusova
Anastasiya Rusova
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
14
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
15
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
16
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
17
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
18
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
19
forditosziget
forditosziget
Native in maghiară (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
20
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in rusă , ucraineană Native in ucraineană
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere