Freelance translators » din engleză în ucraineană » Legislaţie/Brevete » Page 4

Below is a list of din engleză în ucraineană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

168 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Victoria Batarchuk
Victoria Batarchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
технический перевод, русский, английский, украинский, энергетика, электростанция, нефть, газ, промышленность, техника безопасности, ...
62
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
63
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
64
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
65
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
66
Helen Vuitsik
Helen Vuitsik
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
ArrayJuridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Brevete de invenții, ...
67
Maryna Guba
Maryna Guba
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, engleză (Variants: US, British) Native in engleză
corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, ...
68
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
69
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
French, Ukrainian, translation
70
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
71
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusă, engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză
English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...
72
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
73
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in poloneză Native in poloneză
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
74
Ilona Diachenko
Ilona Diachenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English Russian, Russian, tourism, real estate, realty, economics, law, translation tourism, translation travel, translation real estate, ...
75
Grygorii Gusak
Grygorii Gusak
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
russian, ukrainian, russian language, ukrainian language, russian language translation, ukrainian language translation, english russian, russian translation, translation russian, english to russian, ...
76
Nataliya Haysanyuk
Nataliya Haysanyuk
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
translator, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, native in Russian, native in Ukrainian, business translations, contract translation, legal translations, ...
77
cherepanov
cherepanov
Native in rusă Native in rusă
English-into-Russian translator, chemistry, MSDS, environment, pharmaceuticals, clinical study, analytical validation, health and safety, medical instruments, analyzers, ...
78
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
79
Alexey Pylov
Alexey Pylov
Native in rusă (Variants: Moscow, Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
English to Russian translator, translation services, English, Russian, freelance translations, translating service, industrial, technical, technics, engineering, ...
80
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere