Freelance translators » din engleză în turcă » Tehnică/Inginerie » Media/Multimedia » Page 2

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

107 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Oğuzhan SONGUR
Oğuzhan SONGUR
Native in turcă Native in turcă
marketing, video games, localization, military, subtitle, script, edit, movie
22
Kamil Erdem Ugurluol
Kamil Erdem Ugurluol
Native in turcă Native in turcă
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
23
Dilek Yigit
Dilek Yigit
Native in turcă Native in turcă
Turkish translator, Turkish medical translation, Turkish website translation, Turkish website localization, Pharmaceuticals translation, Medical translator, Clinical Trial Translator, Turkish Clinical Trial Translator, IFU Translation, Localization, ...
24
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in turcă Native in turcă
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
25
Kourosh Abdi
Kourosh Abdi
Native in kurdă Native in kurdă, persană (farsi) Native in persană (farsi)
Kurdish Translation Service, English to Kurdish Translation, Kurdish Interpreting Services, Kurdish Language Services, Farsi Translation Service, English to Farsi Translation, Farsi Interpreting Services, Farsi Language Services, Farsi-Kurdish Interpreter, Professional Kurdish Translator, ...
26
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
27
Korkut Isisag
Korkut Isisag
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
ArrayAstronomie şi spaţiu, Energie/Generatoare, Electronică/Inginerie electronică, Automobile/Maşini şi camioane, ...
28
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
29
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in turcă Native in turcă
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Astronomie şi spaţiu, ...
30
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
31
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in turcă Native in turcă
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Telecom(unicaţii), Media/Multimedia, ...
32
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arabă
Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
33
Pruzgar
Pruzgar
Native in turcă 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
34
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Zootehnie/Creşterea animalelor, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
35
Erva Demir
Erva Demir
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
Turkish, localization, marketing, IT, information technologies, software, hardware, training, corporate communications, public relations, ...
36
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
37
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in turcă Native in turcă
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
38
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in turcă Native in turcă
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
39
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in arabă, franceză (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in franceză
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
40
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in turcă Native in turcă
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere