Freelance translators » din engleză în turcă » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 4

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

109 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Onur Koyunlu
Onur Koyunlu
Native in turcă Native in turcă
Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
62
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in turcă Native in turcă
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
63
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
64
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in turcă Native in turcă
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
65
Mehmet Ocakoglu
Mehmet Ocakoglu
Native in turcă Native in turcă
Betiebsanleitung, Programmieranleitung, Katalog, Holzbearbeitungsmaschine, Metalbearbeitungsmaschine, Reperaturleitfaden, Selbststudienprogramm, Instandhaltung, Textill, Automobilindustrie, ...
66
Mustafa Gül
Mustafa Gül
Native in turcă Native in turcă
english, turkish, translator, technical, medical, manual, legal, trados, passolo, memoq, ...
67
Ayşe Kıvılcım Karazor
Ayşe Kıvılcım Karazor
Native in turcă Native in turcă
Turkish, translator, technical, business, finance, banking, softwareaccounting, autocad, cars, trains, ...
68
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
69
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in turcă Native in turcă
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
70
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi, engleză (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in engleză
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
71
Adnan Özdemir
Adnan Özdemir
Native in turcă Native in turcă
Übersetzer, Translator, Traductor, German to Turkish translator, English to Turkish translator, Spanish to Turkish translator, traductor español turco, proofreader, Prooofreading, Korrekturleser, ...
72
Erman BALKIN
Erman BALKIN
Native in turcă Native in turcă
translation, technical translation, automotive translation, automotive localization, technical localization, civil engineering, pharmaceutical translation, medical devices, medical, medical translation, ...
73
Mustafa Saglam
Mustafa Saglam
Native in turcă Native in turcă
turkey, translation, medical translation, computer, website translation
74
Mustafa Baris Erevikli
Mustafa Baris Erevikli
Native in turcă Native in turcă
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, technical translator, legal contract translator, legal agreement translator
75
ozver yilmaz
ozver yilmaz
Native in turcă Native in turcă
turkish, english, technical, computer, hardware, software, IT, information, telecommunication, mobile, ...
76
H&G Ozcan
H&G Ozcan
Native in turcă (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turcă
across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
77
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in engleză Native in engleză, arabă Native in arabă
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
78
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayMedical (general)
79
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in turcă Native in turcă
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
80
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in turcă Native in turcă
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere