Freelance translators » din engleză în turcă » Ştiinţe Sociale » Computere: Software » Page 3

Below is a list of din engleză în turcă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Computere: Software. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

175 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Nilgun Ozcan
Nilgun Ozcan
Native in turcă Native in turcă
art history, history of arts, archaeology, tourism, localization, medical, medicine, pharmaceuticals, medical devices, user manuals, ...
42
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in turcă Native in turcă
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
43
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in turcă Native in turcă
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
44
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in turcă Native in turcă
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
45
Berk Ozen
Berk Ozen
Native in turcă Native in turcă
turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
46
chevirmen
chevirmen
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
47
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
48
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in engleză Native in engleză, turcă Native in turcă
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
49
Aziz Kural
Aziz Kural
Native in turcă Native in turcă
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
50
TransGlobe
TransGlobe
Native in bulgară Native in bulgară
transglobe, globe, international, tgi, transglobe-bg, localization, localize, localise, localisation, translate, ...
51
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in persană (farsi) Native in persană (farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
52
Sinan Altiparmak
Sinan Altiparmak
Native in turcă Native in turcă, engleză Native in engleză
English to Turkish professional translator, Turkish translator, Dublin, Ireland, Turkish interpreter, marketing, European Affairs, European Union, localization, experienced, ...
53
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
54
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
55
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in turcă Native in turcă
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
56
H&G Ozcan
H&G Ozcan
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turcă
across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
57
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
58
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
59
Gökalp Koçak
Gökalp Koçak
Native in turcă Native in turcă
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
60
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere