Freelance translators » din engleză în suedeză » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 2

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

73 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Pasi Rajala
Pasi Rajala
Native in suedeză Native in suedeză
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
22
Mats Wikberg
Mats Wikberg
Native in suedeză Native in suedeză
certified translator, certifierad översättare, engelsk-svensk översättare, svenska-engelska översättare, english-swedish translator, swedish-english translator english-swedish, swedish-english, danish-swedish, norwegian-swedish, engelska-svenska, ...
23
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
24
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
25
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in suedeză Native in suedeză
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
26
Ulrika Levander
Ulrika Levander
Native in suedeză (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Östgötska) Native in suedeză
Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
27
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in suedeză (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in suedeză
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
28
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in norvegiană Native in norvegiană
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
29
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in franceză Native in franceză, suedeză Native in suedeză
ArrayMedical (general), Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
30
Alvar Hugosson
Alvar Hugosson
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg, Stockholm) Native in suedeză
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
31
Ellinor LEDGER
Ellinor LEDGER
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayPsihologie, Medical (general), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), ...
32
Thomas Loob
Thomas Loob
Native in suedeză Native in suedeză
prepress, tageditor, english to swedish, dansk til svensk, norsk till svensk
33
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
34
Eureka81
Eureka81
Native in suedeză Native in suedeză, poloneză Native in poloneză
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
35
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
36
Daniel Strömholm
Daniel Strömholm
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska, Stockholm) Native in suedeză
swedish, english, entertainment, technology, product description, content, localization, literature, documentation
37
J.M. Hernegren
J.M. Hernegren
Native in suedeză Native in suedeză
Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
38
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvegiană Native in norvegiană, norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
39
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayArhitectură, Bucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, ...
40
Jens Lindén
Jens Lindén
Native in suedeză Native in suedeză
english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere