Freelance translators » din engleză în suedeză » Ştiinţe Sociale » Page 5

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

133 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in suedeză Native in suedeză
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
82
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Arhitectură, Jurnalism, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
83
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in suedeză Native in suedeză
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
84
Erik Rune
Erik Rune
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
85
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
86
MarbellaVision
MarbellaVision
Native in suedeză Native in suedeză
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
87
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
88
Marta Mikucka
Marta Mikucka
Native in poloneză 
swedish contruction, swedish law, swedish legal, swedish technical, swedish medical, swedish Internet, social media swedish,
89
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in suedeză Native in suedeză, germană Native in germană
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
90
Gunilla Medina
Gunilla Medina
Native in suedeză 
Law, Business, Medicine, Pharmaceuticals, Politics, Social Sciences, Labor Issues, Market Research, Psychology, Education, ...
91
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in suedeză 
ArrayTurism şi călătorii, Istorie, Educaţie/Pedagogie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, ...
92
Fredrik Gustafsson
Fredrik Gustafsson
Native in suedeză Native in suedeză, engleză Native in engleză
enterprise software, financials, manufacturing, logistics, technical, legal, medical, business, human resources, distribution, ...
93
Annie Strand
Annie Strand
Native in suedeză 
Swedish, Danish, English, Italian, marketing, tourism, agriculture, engineering, directions for use
94
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in tamilă Native in tamilă, malayam Native in malayam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
95
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in suedeză Native in suedeză, finlandeză Native in finlandeză
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
96
Jenni Jelse
Jenni Jelse
Native in suedeză 
swedish, computers, hardware, software, games, Internet, localisation, advertising, marketing, EU, ...
97
Martin Book
Martin Book
Native in suedeză Native in suedeză
electronics, technology, computers, pedagogy, academia, theology, Christian, religion
98
Jonas Högman
Jonas Högman
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) 
swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
99
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
computers, technology, software, localization
100
Spinlike
Spinlike
Native in suedeză Native in suedeză
fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere