Freelance translators » din engleză în suedeză » Afaceri/Financiar » Page 3

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

147 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
42
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in suedeză (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in suedeză
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
43
Susanne Ekström
Susanne Ekström
Native in suedeză Native in suedeză
English into Swedish, German into Swedish, Deutsch-Schwedisch, website lokalisation, tourism, nature, history, tv, reality, financial, ...
44
Lisa Dahlander
Lisa Dahlander
Native in suedeză Native in suedeză
tourism, travel, mexico, sweden, spain, hotel, magazines, websites, spa, beauty, ...
45
Maria Bertilsson
Maria Bertilsson
Native in suedeză Native in suedeză
affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
46
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayResurse umane, Economie, Afaceri/Comerţ (general), Finanţe (general), ...
47
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in suedeză Native in suedeză
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
48
Nina Pettersson
Nina Pettersson
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, French, English, science, medicine, pharmacy, medical, scientific, phd, clinical trials, ...
49
Irene Winstrand
Irene Winstrand
Native in suedeză Native in suedeză
translation, editing, subtitling, MT Post-editing, swedish, english, automotive, business, finance, localization, ...
50
Helena Fallkvist
Helena Fallkvist
Native in suedeză Native in suedeză
software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
51
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in suedeză Native in suedeză
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
52
maker
maker
Native in suedeză Native in suedeză
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
53
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in suedeză Native in suedeză
Fast, reliable, accurate translations High class translations
54
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suedeză Native in suedeză
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
55
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in suedeză Native in suedeză
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
56
Mats Wiman
Mats Wiman
Native in suedeză (Variant: Stockholm) Native in suedeză
military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
57
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
58
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayAfaceri/Comerţ (general), Finanţe (general), Resurse umane, Internet, Comerţ electronic, ...
59
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in suedeză Native in suedeză
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
60
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere