Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

512 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
2
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
ArrayTurism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Comerţ cu amănuntul, Internet, Comerţ electronic, ...
3
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
4
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
5
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
6
hemenia
hemenia
Native in spaniolă Native in spaniolă
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
7
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
8
Sara Fairen
Sara Fairen
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translation, Editing, History, Archaeology, Arts, Anthropology, Social Sciences, Politics, Cooperation, Education, ...
9
iolanda casacuberta
iolanda casacuberta
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, Medicine, Salud, ...
10
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in spaniolă Native in spaniolă
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
11
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
12
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
13
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in română Native in română
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
14
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in engleză Native in engleză
essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
15
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
16
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in engleză Native in engleză
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
17
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, US) Native in spaniolă
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
18
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in spaniolă Native in spaniolă, cehă Native in cehă
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
19
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayTurism şi călătorii, Marketing/Cercetare de piaţă, Internet, Comerţ electronic, Cinema, Film, TV, Teatru, ...
20
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere