Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Arhitectură » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Arhitectură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

261 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in poloneză Native in poloneză
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
2
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
3
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, engleză (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in engleză, franceză (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in franceză
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
4
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
5
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
6
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
7
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
8
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
9
ArrayContabilitate, Asigurări, Finanţe (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
10
Susana Negroles
Susana Negroles
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
construction magazines, bridges, skycrapers, condos, stadiums, insurance documents, by laws, surety bonds policy, contracts, products specifications and tests, ...
11
Laura Angelani
Laura Angelani
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translation, Subject Research, English-Spanish, Credential, Strong Freelancer, Leading edge insights.
12
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
13
Jorge Cuevas Orozco
Jorge Cuevas Orozco
Native in spaniolă Native in spaniolă
traductor, revisor, traducción, traducción inglés, inglés, francés, Spanish, Spanish translator, Spanish, English, ...
14
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spaniolă Native in spaniolă
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
15
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, translation, transcription, religion
16
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in rusă Native in rusă
с испанског на русский
17
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turcă, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
ArrayResurse umane, Comerţ cu amănuntul, Internet, Comerţ electronic, Juridic: Contract(e), ...
18
iacta alea est
iacta alea est
Native in bulgară Native in bulgară
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
19
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
20
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Standard-Spain) , engleză Native in engleză
ArrayImobiliare, Finanţe (general), Afaceri/Comerţ (general), Management, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere