Freelance translators » din engleză în spaniolă » Tehnică/Inginerie » Page 56

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,233 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1101
psicutrinius
psicutrinius
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
1102
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
 		ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
1103
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in franceză Native in franceză
 		--
1104
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
1105
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
 		ArrayMetalurgie/Turnătorie, Transport/Transporturi/Expediţii, Automatică şi robotică, Producţie, ...
1106
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Internet, Comerţ electronic
1107
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
1108
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in italiană Native in italiană
 		English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
1109
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in olandeză Native in olandeză
 		Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
1110
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
 		Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
1111
James Clark
James Clark
Native in engleză (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză
 		ArrayInternet, Comerţ electronic, Transport/Transporturi/Expediţii, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Tipărire şi editare, ...
1112
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in engleză (Variants: Australian, US South, UK, British) Native in engleză
 		ArrayMedical: Cardiologie, Computere (general), Telecom(unicaţii), Media/Multimedia, ...
1113
Lorna Hedges
Lorna Hedges
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayAutomatică şi robotică, Computere (general), Tipărire şi editare, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
1114
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
1115
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayInginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei)
1116
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
1117
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in bască Native in bască, spaniolă Native in spaniolă
 		software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
1118
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Western, Central) Native in catalană
 		marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
1119
Alix Chace
Alix Chace
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
1120
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie
Agricultură
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
Astronomie şi spaţiu
Automobile/Maşini şi camioane
Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu
Medical: Cardiologie
Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică
Computere: Hardware
Computere: Software
Computere: Sisteme, Reţele
Construcţii/Inginerie civilă
Electronică/Inginerie electronică
Energie/Generatoare
Inginerie (general)
Inginerie: Industrială
Geologie
IT (Tehnologia informaţiei)
Internet, Comerţ electronic
Zootehnie/Creşterea animalelor
Materiale (Mase plastice, ceramice etc.)
Matematică şi statistică
Mecanică/Inginerie mecanică
Media/Multimedia
Metalurgie/Turnătorie
Metrologie
Militar/Apărare
Inginerie/ştiinţă nucleară
Hârtie/Fabricarea hârtiei
Inginerie/ştiinţă petrolieră
Fotografie/Imagini (şi arte grafice)
Fizică
Tipărire şi editare
SAP
Nave, Navigaţie, Maritim
Topografie
Telecom(unicaţii)
Textile/Îmbrăcăminte/Modă
Transport/Transporturi/Expediţii
Computere (general)
Producţie
Automatică şi robotică
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere