Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,518 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in italiană Native in italiană
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
2
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
SMBTranslations
SMBTranslations
Native in tagalog Native in tagalog, engleză Native in engleză
 		Native Tagalog speaker, Religion, Website, Tagalog translator, Filipino translator, English-Filipino translator, Website Content, Spanish-Tagalog, Fashion Magazine, Textile and Clothing, ...
5
Ingmar Alemany
Ingmar Alemany
Native in suedeză (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in suedeză
 		English, Swedish, Spanish, computers, user manuals, art, literature
6
Justin Mattos
Justin Mattos
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
7
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in engleză Native in engleză
 		spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
8
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
 		italian, marketing, localization, automotive, household appliance
9
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
10
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
11
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
 		engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
12
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
13
Bill Greendyk
Bill Greendyk
Native in engleză Native in engleză
 		religion, children's books, religion, religions, doctrine, children's literature, legal, financial, contracts, Christianity, ...
14
Monica Castell
Monica Castell
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		technical, interpreter, into Spanish
15
Patricia García González
Patricia García González
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
16
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
17
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
18
Rodrigo Bueno
Rodrigo Bueno
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
19
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
20
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Canarian, US) Native in spaniolă, engleză (Variants: Australian, US, UK, British) Native in engleză
 		medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere