Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,518 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in olandeză (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
 		Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
2
Sara Marques
Sara Marques
Native in portugheză Native in portugheză
 		translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
3
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
4
Irina Adams
Irina Adams
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză, română (Variant: Romania) Native in română
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
5
Silvia Gillespie
Silvia Gillespie
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
6
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
7
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
8
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
 		Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
9
Elisa Serra Salvi
Elisa Serra Salvi
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
10
Tlalli Atl
Tlalli Atl
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
11
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
 		catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
12
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
13
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
14
Lourdes Rosado
Lourdes Rosado
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
15
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
16
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
17
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in dari 
 		Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
18
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in engleză (Variants: Canadian, US South, US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American, Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban) Native in spaniolă
 		Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
19
Ricardo Monasterio
Ricardo Monasterio
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Puerto Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, US) Native in spaniolă
 		Spanish, English, law, medical, psychology, education, English teaching, Spanish Teaching, subtitles, transcription, ...
20
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere