Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Textile/Îmbrăcăminte/Modă » Page 2

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Textile/Îmbrăcăminte/Modă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

562 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, portugheză Native in  portugheză
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
22
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
23
Maria Franco
Maria Franco
Native in spaniolă Native in spaniolă
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
24
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
ArrayInternet, Comerţ electronic, Mecanică/Inginerie mecanică, Topografie, Telecom(unicaţii), ...
25
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
26
julia gayoso
julia gayoso
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Mexican) Native in spaniolă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Media/Multimedia, Internet, Comerţ electronic, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
27
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
28
Aldona Parra
Aldona Parra
Native in engleză (Variants: US, Australian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, US, Mexican) Native in spaniolă
translator, english, spanish
29
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
30
Gladys de Contreras
Gladys de Contreras
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, English, translations, transcriptions, documents, legal, religion, education, academics, linguistics, ...
31
Anna Queralt
Anna Queralt
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
freelance translator, SEO translation, copywriting, SEO translator, SEO copywriter, proofreader, translation services, proofreading services, copywriting services, reviewer, ...
32
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
33
TargetLoc
TargetLoc
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
34
expressiontrad
expressiontrad
Native in portugheză Native in  portugheză, engleză Native in engleză
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
35
Marita Ramirez Wilhelmsen
Marita Ramirez Wilhelmsen
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedia/Multimedia, Computere: Software, Internet, Comerţ electronic, Topografie, ...
36
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
37
alvanice
alvanice
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
38
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
39
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
40
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere