Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Page 8

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,459 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in spaniolă Native in spaniolă
english, spanish, legal, engineering, medicine
142
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
143
Ada Mirasol Navarro
Ada Mirasol Navarro
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Valencian) Native in catalană
Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English Legal, Law, Intellectual Property, ...
144
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in spaniolă Native in spaniolă
legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
145
G. Fernández
G. Fernández
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Sport/Fitness/Recreere, Turism şi călătorii, Educaţie/Pedagogie, ...
146
Francisco Guamantica
Francisco Guamantica
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Ecuadorian , US) Native in spaniolă
translation service ecuador, certified translator ecuador, translator machala, notarized translation service ecuador, translator ecuador, translation service ecuador, freelancer ecuador, english spanish translator, traductor ecuador, english spanish translation, ...
147
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in spaniolă Native in spaniolă
Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
148
EirTranslations
EirTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză (Variants: UK, US, British, Irish) Native in engleză
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
149
Pedro Rodríguez
Pedro Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
traducción deportes inglés español, traducción fútbol inglés español, traducción juegos inglés español, traducción MMORPG inglés español, traducción videojuegos inglés español, traductor marketing inglés español, traductor deportes inglés español, traductor fútbol inglés español, traductor juegos inglés español, traductor MMORPG inglés español, ...
150
Andrea Ali
Andrea Ali
Native in spaniolă Native in spaniolă
IT, medicine, technical, pharmaceutical, medicina, equipos médicos, medical equipment, manuales, users guides, translator, ...
151
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in spaniolă Native in spaniolă
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
152
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză Native in engleză
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
153
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in franceză Native in franceză
--
154
Irina Adams
Irina Adams
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, română (Variant: Romania) Native in română
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
155
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in croată (Variants: Bosnian, standard) Native in croată
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
156
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in engleză (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in engleză
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
157
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in engleză (Variants: UK, US, Canadian) Native in engleză
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
158
Nick Briggs
Nick Briggs
Native in engleză Native in engleză
ArrayTurism şi călătorii, Guvern/Politică, Cinema, Film, TV, Teatru, Bucătărie/Artă culinară, ...
159
Elenid Hansen
Elenid Hansen
Native in engleză Native in engleză
ArrayLingvistică, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Guvern/Politică, Antropologie, ...
160
Marita Ramirez Wilhelmsen
Marita Ramirez Wilhelmsen
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal), spaniolă Native in spaniolă
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere