Freelance translators » din engleză în spaniolă » Altele » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

1,312 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in suedeză Native in suedeză
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
3
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in poloneză Native in poloneză
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
4
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
5
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in franceză Native in franceză
ArraySiguranță, Brevete de invenții, Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Jurnalism, ...
6
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in franceză (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, US, UK, South African) Native in engleză
French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
7
Sonia Mendes
Sonia Mendes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Spanish, Portuguese, translation, interpreting, subtitling, interpretation, english translator, portuguese translator, English to Portuguese, ...
8
BernardoVivienH
BernardoVivienH
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, Ecology, Environment, Science, Plastics, articles, article, translator, ...
9
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in engleză (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in engleză, suedeză (Variants: Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg, Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska) Native in suedeză
ArraySport/Fitness/Recreere, Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
10
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in spaniolă 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
11
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
12
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
13
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in engleză Native in engleză
ArrayPractici ezoterice, Cosmetice, Frumuseţe, Arhitectură, Jurnalism, ...
14
Paula Casanovas Fradera
Paula Casanovas Fradera
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
15
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
16
Daphna Kedar Kelman
Daphna Kedar Kelman
Native in spaniolă Native in spaniolă, ebraică Native in ebraică
Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
17
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
18
Julie Frey
Julie Frey
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză, engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
19
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
20
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere