Freelance translators » din engleză în spaniolă » Altele » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

222 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Poezie şi literatură, Lingvistică, ...
2
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in portugheză Native in portugheză
 		Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
3
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, punjabi Native in punjabi, engleză Native in engleză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe
4
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in engleză Native in engleză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Muzică, ...
5
Ricardo Sepulveda
Ricardo Sepulveda
Native in spaniolă Native in spaniolă, suedeză Native in suedeză
 		ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, Media/Multimedia, ...
6
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
7
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in spaniolă
 		Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
8
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spaniolă (Variants: US, Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
9
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
10
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
11
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in spaniolă (Variants: Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan) Native in spaniolă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică
12
Maria Sol Poblacion
Maria Sol Poblacion
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
13
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
14
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
15
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italiană Native in italiană, rusă Native in rusă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
16
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in germană (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in germană
 		ArrayArhitectură, Nume (personal, companie), Media/Multimedia, Lingvistică, ...
17
Bridgie
Bridgie
Native in engleză Native in engleză, galeză Native in galeză
 		irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
18
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spaniolă 
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Muzică, ...
19
fabiana marbian
fabiana marbian
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		Licenciada en Letras Modernas, especializada en traducciones técnicas
20
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Muzică, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Altele

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere