Freelance translators » din engleză în spaniolă » Altele » Computere: Sisteme, Reţele » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Computere: Sisteme, Reţele. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

571 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jorge Gomez
Jorge Gomez
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Chilean, Mexican, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
spanish, technology, it, health, marketing, tech, travel, web, html, css, ...
2
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in spaniolă Native in spaniolă
software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalană (Variant: Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US) Native in spaniolă
translations, professional translations, quality translations, medical translations, healthcare, health insurance, pharmaceutical, informed consents, medical equipment, localization, ...
5
Pedro Rodríguez
Pedro Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
traducción deportes inglés español, traducción fútbol inglés español, traducción juegos inglés español, traducción MMORPG inglés español, traducción videojuegos inglés español, traductor marketing inglés español, traductor deportes inglés español, traductor fútbol inglés español, traductor juegos inglés español, traductor MMORPG inglés español, ...
6
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
7
Andrea Sacchi
Andrea Sacchi
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain, Rioplatense) Native in spaniolă
Andrea Sacchi, traductor público Argentina, traductor público Reino Unido, traductor Salisbury, traducciones Argentina, traducciones Reino Unido, traducciones Salisbury, traductor certificado por CTPCBA, traductor miembro de IAPTI, sworn translator, ...
8
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italiană (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
9
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in franceză, engleză (Variants: UK, US, British, South African) Native in engleză
Array
10
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
11
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
12
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
13
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
14
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
15
John Presime
John Presime
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană, spaniolă (Variants: Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican) Native in spaniolă
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
16
Inés Pérez Lameiro
Inés Pérez Lameiro
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
Array
17
libelulariae
libelulariae
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
18
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
19
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in spaniolă Native in spaniolă
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
20
ALPTranslations
ALPTranslations
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, computers, technology, software, law, localization, videogames, spanish, english, translate, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere