Freelance translators » din engleză în spaniolă » Artă/Literatură » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

740 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Topografie, Tipărire şi editare, ...
2
eltrex
eltrex
Native in engleză (Variants: US, British, French, UK) Native in engleză, franceză (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in franceză
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
3
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in engleză (Variants: UK, British, Canadian, US South, US) Native in engleză
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
4
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in engleză (Variants: UK, British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
5
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
6
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in spaniolă Native in spaniolă
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
7
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
8
Tandem Team
Tandem Team
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
9
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, US) Native in spaniolă, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
10
Marcela Di Paolo
Marcela Di Paolo
Native in spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă
subtitling, timecoding, translation, profreading, latin american spanish, scuba diving, travel, tourism, astrology, websites, ...
11
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in spaniolă Native in spaniolă
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
12
Laura Luca de Tena
Laura Luca de Tena
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
English, French and Italian, translations, editing, law, International Organisations, institutions and NGOs, journalism, tourism, medicine, ...
13
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
14
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
15
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
16
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in spaniolă Native in spaniolă
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
17
Giuliana Riveira
Giuliana Riveira
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
18
Odeiny Gavira Tejeda
Odeiny Gavira Tejeda
Native in spaniolă (Variant: Cuban) Native in spaniolă
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Computere: Software, IT (Tehnologia informaţiei), Media/Multimedia, ...
19
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
20
Marta Moreno Lobera
Marta Moreno Lobera
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere