Freelance translators » din engleză în rusă » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

624 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Michael Launer
Michael Launer
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Energie/Generatoare, Inginerie (general), Matematică şi statistică, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Kiryl Kurshuk
Kiryl Kurshuk
Native in rusă Native in rusă, bielorusă Native in  bielorusă
Russian translator, Russian native speaker, Russian/English, translation, Belarusian translator, Belarusian language, Belarusian native speaker, translation services, online translation, automotive, ...
5
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică, rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in rusă
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
6
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
7
Iurial
Iurial
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, română (Variants: Moldovan, Romania) Native in română
Russian, Romanian, localization, legal translation
8
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Olga Tichomirova-ten Zijthoff
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
9
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
10
Levan Namoradze
Levan Namoradze
Native in georgiană Native in georgiană
translation, translator, translation job, english into georgian translator, english into georgian translation, georgian translator, english to georgian translator, english to georgian translation, english-georgian translator, english-georgian translation, ...
11
Tatiana Proskurnikova
Tatiana Proskurnikova
Native in rusă Native in rusă
english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations
12
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
13
Evgeny Terekhin
Evgeny Terekhin
Native in rusă Native in rusă
legal, subtitles, SEO, SEO translation, QM, QA, ATA certified, ATA certified English-Russian, voice-over, Russian voice talent, ...
14
Yakov Katsman
Yakov Katsman
Native in rusă Native in rusă
technical translation, science, electronics, physics, computers, hardware, software, technology, electrical engineering, chemistry, ...
15
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in chineză (Variants: Traditional, Simplified) Native in chineză, thailandeză Native in thailandeză, tagalog Native in tagalog
localization, translation, native, trados, experienced
16
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in română Native in română
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabă, engleză (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in engleză Native in engleză
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
19
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, franceză Native in franceză
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
20
Odil Gaipnazarov
Odil Gaipnazarov
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, uzbecă Native in uzbecă
uzbek, russian, english, translation, localization, transcription


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere