Freelance translators » din engleză în rusă » Tehnică/Inginerie » Page 1

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

624 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrey Svitanko
Andrey Svitanko
Native in rusă Native in rusă
Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
2
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
3
pathtrans
pathtrans
Native in chineză Native in chineză
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
4
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in  portugheză
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
5
atword
atword
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
6
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
7
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
8
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in rusă Native in rusă, kazahă Native in kazahă
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
9
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
10
Rus-Trans
Rus-Trans
Native in rusă Native in rusă
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Tipărire şi editare, Construcţii/Inginerie civilă, ...
11
Hennadiy Nishchiy
Hennadiy Nishchiy
Native in rusă (Variant: Standard-Ukraine) Native in rusă
ArrayComputere: Software, Industria aerospaţială/Aviaţie/Spaţiu, Computere: Hardware, Computere: Sisteme, Reţele, ...
12
Mikhail Rusinov
Mikhail Rusinov
Native in rusă Native in rusă
English to Russian Translation, Russian to English Translation, Russian to Spanish translation, traducción de español al ruso, traducción de ruso al español, traducción de paginas web a ruso, traducción de español al ingles, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, ...
13
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in rusă Native in rusă
ArrayComputere (general), Agricultură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Tipărire şi editare, ...
14
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in rusă Native in rusă
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
15
Anna Serebryakova
Anna Serebryakova
Native in rusă Native in rusă
russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
16
Andrej
Andrej
Native in rusă Native in rusă
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
17
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
18
Sergey Strakhov
Sergey Strakhov
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
19
Yelena Perel
Yelena Perel
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, ...
20
Alexander Blumin
Alexander Blumin
Native in rusă Native in rusă
english, french, russian, techology, software, localization, strings, manual, manuals, instruction, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere